2 Samuel 5:21

SVEn zij lieten hun afgoden aldaar; en David en zijn mannen namen ze op.
WLCוַיַּעַזְבוּ־שָׁ֖ם אֶת־עֲצַבֵּיהֶ֑ם וַיִּשָּׂאֵ֥ם דָּוִ֖ד וַאֲנָשָֽׁיו׃ פ
Trans.wayya‘azəḇû-šām ’eṯ-‘ăṣabêhem wayyiśśā’ēm dāwiḏ wa’ănāšāyw:

Algemeen

Zie ook: Afgoden, David (koning)
1 Kronieken 14:12

Aantekeningen

En zij lieten hun afgoden aldaar; en David en zijn mannen namen ze op.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

En

יַּעַזְבוּ־

zij lieten

שָׁ֖ם

aldaar

אֶת־

-

עֲצַבֵּיהֶ֑ם

hun afgoden

וַ

en

יִּשָּׂאֵ֥ם

namen ze op

דָּוִ֖ד

David

וַ

en

אֲנָשָֽׁיו

zijn mannen


En zij lieten hun afgoden aldaar; en David en zijn mannen namen ze op.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!